Walter Weiss GmbH Autohaus und Reparaturwerk- statt, Weil der Stadt